لاله افتخاری عضو شورای مرکزی حزب موتلفه اسلامی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری خانه ملت، درباره اشاره وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی نسبت به مشکلات و غلط‌هایی که در چاپ داخلی و واردات برخی از نسخ قران کریم دیده می‌شود، گفت: بدون تردید باید حساسیت و کنترل ویژه بر نحوه چاپ و نگارش قرآن‌ها وجود داشته باشد و این حساسیت باید نسبت به قرآن‌هایی که وارد کشور می‌شوند دو چندان باشد.

نماینده مردم تهران، ری، شمیرانات، اسلامشهر و پردیس در مجلس شورای اسلامی ادامه داد: لازم است دقت کافی وجود داشته باشد تا قرآن‌ها عاری ازغلط چابی یا تحریف شوند، حتی ممکن است در معانی آن‌ها تغییرات جزئی صورت گیرد و البته تشخیص این تغییرسخت است زیرا قرآن‌ها باید از نظر نحوه کتابت، علامتگذاری و شیوه خوشنویسی بررسی می‌شوند چراکه هر گونه اشتباه سهوی و یا عمدی در ترجمه حتی یک کلمه می‌تواند معنی کل یک آیه را تغییر دهد.

وی افزود: چاپ و نشر قرآن کریم به متولیان این امر همچون سازمان دارالقران، وزارت ارشاد، سازمان تبلیغات سلامی، کمیسیون توسعه فعالیت‌های تبلیغ و ترویج قرآن کریم و... مربوط می‌شود بنابراین باید علاوه بر پاسخگو بودن شیوه‌های مناسب کنترل و نظارت بر چاپ قرآن‌ها نیز ابداع و اعمال کنند و استفاده از کارشناسان متعدد و استعلام از مرکز نشر قرآن کریم از دیگر اقداماتی است که باید به آن توجه داشت.

افتخاری ادامه داد: بی‌تردید نظارت بر چاپ و انتشار کلام‌الله مجید یکی از امور مهمی است که باید به‌صورت جدی به آن توجه نشان داد؛ کتاب آسمانی و اعجازی که در طول قرن‌ها از هرگونه تحریفی مصون مانده و در خانه تمام مسلمانان با احترام حفظ و نگهداری می‌شود، به همین دلیل مسئولیت این نظارت دوچندان می‌شود.

عضو هیات رئیسه کمیسیون فرهنگی مجلس ادامه داد: مُهر کنترل در چاپخانه‌ها باید زمانی زده شود که اطمینان از صحت و درستی قرآن‌ها حاصل شده باشد، این کتاب آسمانی مهمترین کتاب مسلمانان است بنابراین یک صفحه آن نمی‌تواند جابجا شود، اما گاهی این مسئله مشاهده شده و چنین قرآن‌هایی را از بازار خارج کرده‌اند، گاهی هم کارهای اشتباه دیگری صورت می‌گیرد مثلا مشاهده شده که قرآن را با «صحیفه سجادیه» چاپ می‌کنند که کار غلطی است و این قرآن‌ها نیز باید از بازار خارج کرد.

به گزارش خبرگزاری خانه ملت، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی چندی پیش به مشکلات و غلط‌هایی که در چاپ داخلی و واردات برخی از نسخ قران کریم دیده شده است واکنش نشان داد و خواهان پیگیری و اعمال دقت و توجه بیشتری دراین زمینه شده است.